Перевод статьи How to Hide Your TV in Plain Sight Если вы не хотите, чтобы телевизор доминировал в комнате, «спрячьте» его с помощью дизайнерских приемов. В наши дни существует масса чудесных способов спрятать телевизор: отодвигающаяся картина на моторчике, электронные зеркала, устройства, … Читать далее
«Мужу моему в доме все время холодно. А я считаю, что человек в холоде лучше сохраняется. И еще я люблю дышать. Поэтому я всегда хожу дома в штанах и кофте с длинным рукавом, постоянно открываю окна и убавляю отопление, а … Читать далее
Зима — время верстать планы на летний строительный сезон. Наш новый дом уже начинает приобретать очертания, пусть пока только на бумаге, в форме разрешения на строительство, выделения пятна застройки и планировки помещений. И вот настает время вплотную подойти к проектированию и выбору фундамента. Но перед тем, … Читать далее
Об «исходных предпосылках» проектирования можно почитать здесь. При проектировании дома я, как многие простые будущие домовладельцы, пляшу от планировки. Это не единственный вариант. У меня есть один знакомый, который сначала определился со стилем дома, стиль продиктовал фасады и общий внешний … Читать далее
Недавно мы построили Маше шкаф. Поскольку второй этаж у нас мансардный, то сразу было понятно, что шкаф придется делать самим. Получилось вот так. Я очень хотела поставить ей белые глянцевые двери. Обои у нее пестроватые, комната не очень большая, так … Читать далее
В мой новый кабинет мне нужно много книжных стеллажей. Мне очень нравятся картинки, где кабинет больше похож на библиотеку. Как здесь. И стеллажи эти должны быть непременно деревянными. Конечно, хорошо было бы, если бы это были солидные застекленные библиотечные шкафы, … Читать далее
Перевод статьи How to Make Your Living Room More Inviting Ваша гостиная практична, но не так уютна и притягательна, как вам бы хотелось? Не переживайте. Есть несколько способов, чтобы сделать ее комнатой, в которой вам хочется проводить побольше времени. Photo … Читать далее
Перевод статьи So You Want to Build: 7 Steps to Create a New Home Курсивом — примечания переводчика Я люблю читать статьи на тему сада, дома, хозяйства и всего такого прочего на зарубежных сайтах. Мне кажется, что тамошняя жизнь несколько … Читать далее
Если вы задумываетесь о строительстве нового дома или о реконструкции старого, самое время помечтать. И поработать над планировкой. И вообще над количеством и назначением помещений. Дом — не квартира. В доме можно (и даже необходимо!) разместить много того, что в … Читать далее
Перевод статьи 5 Tips to Wake Up Faster and More Happily Курсивом — примечания переводчика Что может помочь проснуться утром побыстрее, с хорошим настроение, бодрым и счастливым? «Лечь вечером пораньше» — не предлагать. Вот 5 подсказок, которые действительно могут немножко … Читать далее
