5 подсказок, чтобы проснуться утром бодрым и счастливым

Перевод статьи 5 Tips to Wake Up Faster and More Happily Курсивом — примечания переводчика 🙂 Что может помочь проснуться утром побыстрее, с хорошим настроение, бодрым и счастливым? «Лечь вечером пораньше» — не предлагать. Вот 5 подсказок, которые действительно могут … Читать далее

Мороз и дом

камин

В первую неделю нового года у нас в Ленобласти было жутко холодно. -25-29 ночами и не сильно теплее днем. Несколько дней мы гостили у родственников, а когда вернулись, обнаружили, что дома холодно. На первом этаже температура не поднималась выше 10 … Читать далее

Придайте вашей кухне атмосферу уютного кафе

Перевод статьи Give Your Kitchen a Café Vibe Нужно нечто большее, чем просто кофе-машина, чтобы создать непринужденную, уютную атмосферу превосходного кафе. Если вы задумаетесь, что именно вам нравится в вашем любимом кафе, интерьер и располагающая атмосфера окажутся не на последнем … Читать далее

О безопасности жизни за городом

Читатели просят нас рассказать о безопасности загородной жизни. Если честно, я в некотором затруднении. Вряд ли они спрашивают о том, насколько жизнь за городом безопаснее или наоборот, опаснее, с точки зрения природных катаклизмов. Скорее всего, речь идет о личной безопасности, … Читать далее

Временный интерьер

В интернетах пишут, что когда вы покупаете квартиру, нужно учитывать, что еще такую же сумму вы вложите потом в отделку/ремонт. Это почти правда. Почти — потому что кто-то может нанять бригаду и брать самые дорогие материалы, а кто-то своими силами … Читать далее

Тамбур (прихожая) в загородном доме

Одной из самых больших ошибок, которую частенько совершают архитекторы, создавая проекты домов для нашего климата, я считаю отсутствие тамбура, прихожей, теплых сеней — называйте как хотите. Конечно, очень экономно и симпатично, когда входная дверь открывается непосредственно в коридор, куда выходят … Читать далее

О трудностях отопления частного дома

У нас прохудились радиаторы. До дыр. Много. Радиаторы у нас в системе стоят алюминиевые. Еще весной мы заметили, что некоторые из них слегка подтекают снизу. Летняя проверка показала, что в 2-3 секциях из четырех снизу дыры насквозь. Радиаторы сняли, и … Читать далее

Уголок чая

Такие уголки называются за океаном coffee station. Мне, если честно, очень нравится такое название. Оно уютное и брутально-индустриальное одновременно. Дома мы его так и зовем. А началось все с того, что я задумалась как буду восполнять нехватку рабочих поверхностей и … Читать далее

Как мы переехали за город

house

Решила в двух словах рассказать историю нашего переезда за город. В свое время подробно все фиксировала в ЖЖ, поэтому ничего не забылось. Может быть, кому-нибудь поможет принять решение: бросить все и рискнуть купить (или построить) дом и переехать за город, … Читать далее

Отопление загородного дома

truba

Мы у себя в доме пользуемся отоплением ровно 6 месяцев в году, плюс можем включать его время от времени летом и весной, когда особенно холодно и сыро. Отопление — это то, от чего существенно зависит комфортность проживания, и достаточно ощутимая … Читать далее