Сациви из курицы по домашнему рецепту. Фото

sacivi7

Я не очень люблю готовить. Видимо потому, что мне приходится это делать каждый день, не один раз, и на большую семью. Но иногда очень хочется побаловать себя, семью и друзей чем-нибудь эдаким. К «эдакому» я отношу и сациви. Мои дедушка … Читать далее

Как сделать вашу гостиную более уютной и гостеприимной

Tyrol Hills Residence

Перевод статьи How to Make Your Living Room More Inviting Ваша гостиная практична, но не так уютна и притягательна, как вам бы хотелось? Не переживайте. Есть несколько способов, чтобы сделать ее комнатой, в которой вам хочется проводить побольше времени. Photo … Читать далее

Расслабьтесь! или Забытое искусство лениться

Перевод статьи Slow Down: The (Lost) Art of Laziness Курсивом — примечания переводчика Вы когда-нибудь ловили себя на том, что проснувшись ночью, вы думаете, что нужно сделать на следующий день? Проверяете почту, едва выбравшись из постели? Постоянно говорите о том, … Читать далее

5 подсказок, чтобы проснуться утром бодрым и счастливым

Перевод статьи 5 Tips to Wake Up Faster and More Happily Курсивом — примечания переводчика Что может помочь проснуться утром побыстрее, с хорошим настроение, бодрым и счастливым? «Лечь вечером пораньше» — не предлагать. Вот 5 подсказок, которые действительно могут немножко … Читать далее

Мороз и дом

камин

В первую неделю нового года у нас в Ленобласти было жутко холодно. -25-29 ночами и не сильно теплее днем. Несколько дней мы гостили у родственников, а когда вернулись, обнаружили, что дома холодно. На первом этаже температура не поднималась выше 10 … Читать далее

Клюквенно-лаймовая водка

DSC_6166

Октябрь. Время собирать клюкву. В этом году мы собираем ее на своем участке. Получилось не много, стаканов пять, но все равно приятно. Из клюквы можно приготовить много вкусного. Шарлотку. Морсы и кисели. Или настоять на ней напитки покрепче. Раньше мы … Читать далее

Как мы переехали за город

house

Решила в двух словах рассказать историю нашего переезда за город. В свое время подробно все фиксировала в ЖЖ, поэтому ничего не забылось. Может быть, кому-нибудь поможет принять решение: бросить все и рискнуть купить (или построить) дом, или все-таки остаться в … Читать далее

Весна наступила

Фото-0008

Зимой спилили пару берез в зоне будущей застройки (дрова в бане закончились ). В конце марта повесили кружку. Сок льет струей. Но на вкус!.. Такая гадость! Может, у нас березы неправильные. но сок у них отвратительный, с каким-то затхлым ржавым … Читать далее

10 способов сделать ваш досуг в саду еще более приятным

Сделайте вашу веранду, патио или террасу комфортнее, чтобы время, которое вы проводите на свежем воздухе, стало еще приятнее. Отдых на свежем воздухе — это прекрасный способ наслаждаться теплой погодой. Но что насчет таких неприятных мелочей как насекомые, дождь и палящее солнце? Здесь … Читать далее